ist bereit

is ready

→ sein
phrase Common #3,236
is ready Can also mean “is willing” or “is prepared,” especially before zu + an infinitive.
GE: Sie ist bereit, uns zu helfen.
EN: She is ready to help us.

Tom ist bereit, auszugehen.

Tom is ready to go out.

Zwei ist bereit.

Two is ready.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Der Truck ist bereit.

The truck is ready.

— Bacurau (2019)

Sie ist bereit.

She is ready.

— Phantastische Tierwesen und wo sie zu finden sind (2016)

Das System ist bereit, anzudocken.

The system is ready to dock.

— Salyut-7 (2017)

Heitor ist bereit.

Heitor is ready.

— Anaconda (2025)

Link ist bereit!

Link is ready!

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Tom sagte mir, er ist bereit.

Tom told me he is ready.

Das Orakel ist bereit.

The oracle is ready.

— Matrix (1999)

Drei ist bereit.

Three is ready.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Das Zimmer ist bereit, die Klimaanlage an.

The room is ready, the air conditioning is on.

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)

Glauben Sie, Tom ist bereit, das zu tun?

Do you think Tom is ready to do that?

Der Wagen ist bereit.

The car is ready.

— Zwei glorreiche Halunken (1966)

Meine Seele ist bereit.

My soul is ready.

— Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989)

Das Auto ist bereit.

The car is ready.

Sie ist bereit, alles für mich zu tun.

She is willing to do anything for me.

Das Baby ist bereit, an der Bar zu stehen.

The baby is ready to stand at the bar.

— Stirb langsam (1988)

Tom ist bereit, dir zu helfen.

Tom is ready to help you.

Link drei ist bereit.

Link three is ready.

— Avatar - Aufbruch nach Pandora (2009)

Mr. Chaddha ist bereit.

Mr. Chaddha is ready.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Unser Feind ist bereit.

Our enemy is ready.

— Der Herr der Ringe - Die Rückkehr des Königs (2003)

Die Waffe ist bereit, Venkateswarulu.

The weapon is ready, Venkateswarulu.

— RRR (2022)

Das Modell ist bereit!

The model is ready!

— Nokan - Die Kunst des Ausklangs (2008)

Ihr Tisch für zwei ist bereit.

Your table for two is ready.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Alles ist bereit.

Everything is ready.

Die Krankenstation ist bereit.

The infirmary is ready.

— Star Trek II - Der Zorn des Khan (1982)