der Inhalt

contents, content

In in, into + halt to stop
noun · nominative / dative / accusative, singular masculine Rare #43,018
contents, content Use “contents” for what is inside a container, and “content” for information or material.
GE: Der Inhalt der Flasche ist kalt.
EN: The contents of the bottle are cold.
Declension of Inhalt
SingularPlural
Nominative Inhalt —
Accusative Inhalt —
Dative Inhalt —

Dann kommt allmählich der süße Inhalt zum Vorschein.

Then the sweet contents gradually become visible.

— Die Taschendiebin (2016)

Die Kiste war beschädigt worden, doch ihr Inhalt war unversehrt.

The box had been damaged, but its contents were intact.

Ich habe diesen Inhalt erstellt.

I created this content.

— Bugonia (2025)

Inhalt nicht für jeden geeignet.

Content not suitable for everyone.

— The Running Man (2025)

Aber das ist gar nichts im Vergleich zu dem Inhalt dieser Akte.

But that's nothing compared to the contents of this file.

— Leviathan (2014)