ihr versteht

you understand

→ ihr
phrase Uncommon #14,625
you understand Addresses multiple people informally; “ihr” is the plural informal “you.”
GE: Ihr versteht die Frage.
EN: You understand the question.

Ihr versteht diesen Satz nicht, oder?

You don't understand this sentence, do you?

Ihr versteht mich nicht.

You don't understand me.

Ach, ihr versteht das nicht.

Oh, you don't understand.

— Harry Potter und der Orden des Phönix (2007)

Ihr versteht euer Handwerk.

You know your stuff.

Ihr versteht nichts.

You don't understand anything.

Und ihr versteht euch gut?

And do you two get along well?

— Volver - Zurückkehren (2006)

Leute, ihr versteht das nicht.

Guys, you don't understand this.

Ihr versteht aber auch gar nichts, oder?

You really don't understand anything at all, do you?

Ihr versteht keine Scherze.

You don't understand jokes.

— Leviathan (2014)

Ihr versteht doch sehr viel von Musik.

You know a lot about music, after all.

— Red Cliff (2008)

Ihr versteht nicht.

You don't understand.

— Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)

Ich fürchte, ihr versteht nicht, was hier geschieht.

I'm afraid you don't understand what's happening here.

— Agora - Die Säulen des Himmels (2009)

Ihr versteht gar nichts!

You don't understand anything!

— Porco Rosso (1992)

Ihr versteht unsere Traditionen gut.

You understand our traditions well.