Ihr habt

„ Ihr habt so viele Gemeinsamkeiten.“–„ Ach, welche denn zum Beispiel?“

“You two have so much in common.” “Oh, like what, for example?”

Ich hoffe, Ihr habt nichts dagegen, wenn die Tochter kommt.

I hope you don't mind if the daughter comes.

— Der Leopard (1963)

Ob Lord oder nicht, Ihr habt keinen Grund und kein Recht, ihn zu verhaften.

Lord or not, you have no reason and no right to arrest him.

— Pirates of the Caribbean - Fluch der Karibik 2 (2006)

„ Ihr habt Angst vor der Natur!“„ Was?“

“You’re afraid of nature!” “What?”

„ Wir haben uns geküsst.“–„ Ihr habt was?“

“We kissed.” “You did what?”