ich möchte es

I would like to … it

→ ich
phrase Uncommon #12,514
I would like to … it Often followed by an infinitive, such as tun (do) or sehen (see).
GE: Ich möchte es morgen ausprobieren.
EN: I would like to try it tomorrow.

Ich möchte es trotzdem hören.

I still want to hear it.

— Pans Labyrinth (2006)

Ich möchte es groß haben.

I want it to be big.

— Gegen die Wand (2004)

Ich möchte es lesen.

I want to read it.

Ich möchte es sehen.

I want to see it.

— Perfect Strangers - Wie viele Geheimnisse verträgt eine Freundschaft? (2016)

Ich möchte es.

I want it.

Ich möchte es für Tom tun.

I want to do it for Tom.

Ich möchte es hören!

I want to hear it!

— Nokan - Die Kunst des Ausklangs (2008)

Ich möchte es mit dir.

I want to do it with you.

— Mulholland Drive - Straße der Finsternis (2001)

Aber ich möchte es vermieten.

But I want to rent it out.

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)

Ich möchte es glatt noch einmal lesen.

I’d like to read it again right away.

— Erinnerungen an Marnie (2014)

Ich möchte es jetzt wissen.

I want to know now.

Ich möchte es nochmal sehen.

I want to see it again.

Ich möchte es heute Abend tun.

I want to do it tonight.

Ich möchte es lieber gar nicht wissen.

I’d rather not know at all.

— Die Teuflischen (1955)

Ich möchte es sehr gerne tun.

I would very much like to do it.

Aber ich möchte es besser machen.

But I want to do better.

Ich möchte es für dich tun.

I want to do it for you.