ich kann Sie nicht

Ich kann Sie nicht hören.

I can't hear you.

Ich kann Sie nicht verstehen.

I cannot understand you.

— Titanic (1997)

Ich kann Sie nicht begleiten.

I can't accompany you.

Verzeihung, aber ich kann Sie nicht richtig hören.

I'm sorry, but I can't hear you properly.

Ich kann Sie nicht genug loben.

I can't praise you enough.

Aber ich kann Sie nicht gleich bezahlen.

But I can't pay you right away.

— Der Zauber von Malèna (2000)

Ich kann Sie nicht retten.

I cannot save you.

— Edge of Tomorrow (2014)

Tut mir leid, aber ich kann Sie nicht verstehen.

I'm sorry, but I can't understand you.

— Die Legende vom Ozeanpianisten (1998)

Ich kann Sie nicht ansehen, ohne an meinen verstorbenen Sohn zu denken.

I can't look at you without thinking of my late son.

Ich kann Sie nicht verurteilen, ohne mehr zu wissen.

I can't judge you without knowing more.

— Die Samurai der Moderne - Die dunkle Seite (2004)