hat er dich

did he … you

→ haben
phrase Uncommon #16,244
did he … you Used at the beginning of a question, followed by a past participle.
GE: Hat er dich angerufen?
EN: Did he call you?

Hat er dich berührt?

Did he touch you?

— Ich gab Dir mein Herz, Geliebter - Hum dil de chuke sanam (1999)

Hat er dich etwa geschlagen?

Did he hit you?

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Hat er dich gesehen oder nicht?

Did he see you or not?

Früher hat er dich verrückt gemacht.

He used to drive you crazy.

— Die Haut, in der ich wohne (2011)

Hat er dich bezahlt?

Did he pay you?

— Amores perros (2000)

Hat er dich geküsst?

Did he kiss you?

Hat er dich nicht gewarnt?

Didn't he warn you?

Und jetzt hat er dich auch noch verraten.

And now he’s betrayed you, too.

— The Age of Shadows (2016)

Hat er dich angerufen?

Did he call you?

Hat er dich erwischt?!

Did he catch you?!

— Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba - Mugen Train (2020)

Hat er dich geschlagen?

Did he hit you?

— Volver - Zurückkehren (2006)

Hat er dich betrogen?

Did he cheat on you?

— Asphalt-Haie (1980)

Hat er dich gebeten, mit ihm auszugehen?

Did he ask you out with him?

Worum hat er dich gebeten?

What did he ask you to do?

Hat er dich gewürgt?

Did he choke you?

— Der Dieb (1997)

Hat er dich angefasst?

Did he touch you?

Hat er dich da mit reingezogen?

Did he drag you into it?

— Suzume (2022)

Hat er dich geschickt?

Did he send you?

— Red Cliff (2008)

Hat er dich schon geküsst?

Has he kissed you yet?