Yap.Town

reingezogen

pulled into, dragged into, watched

→ reinziehen
rein clean, pure + ge past participle marker + zog to move (to another place) + en Past participle
verb · past tense Rare #33,591
pulled into, dragged into Often used figuratively to mean involving someone in a situation.
GE: Er hat mich in den Streit reingezogen.
EN: He dragged me into the argument.
watched Colloquial, especially for watching a film or TV show.
GE: Wir haben gestern einen Film reingezogen.
EN: We watched a movie yesterday.

Ich wollte das nicht, du hast mich mit reingezogen.

I didn't want this, you dragged me into it.

— Fack ju Göhte (2013)

Jetzt hast du mich mit reingezogen.

Now you've dragged me into this.

— Drive (2011)

Mann, haben wir uns viel Scorsese reingezogen.

Man, we watched a lot of Scorsese.

— Anaconda (2025)

Es tut mir leid, dass ich dich da reingezogen habe.

I'm sorry I dragged you into this.

Aber nun weißt du, wo du reingezogen werden würdest.

But now you know what you would get drawn into.

— The Man from Earth (2007)

Hat er dich da mit reingezogen?

Did he drag you into it?

— Suzume (2022)

Und du hast mich da mit reingezogen.

And you dragged me into it.

— Lohn der Angst (1953)