Yap.Town

Haare schneiden

to cut hair

→ Haar
phrase Uncommon #11,371
to cut hair With sich die Haare schneiden lassen, it means to have one’s hair cut.
GE: Ich lasse mir morgen die Haare schneiden.
EN: I’m getting my hair cut tomorrow.

Die Haare schneiden?

Get a haircut?

— Rote Laterne (1991)

Laß dir deine Haare schneiden!

Get your hair cut!

Es wurde höchste Zeit, dass du dir die Haare schneiden lässt.

It was high time you got your hair cut.

Der Lehrer hat mir gesagt, ich solle meine Haare schneiden lassen.

The teacher told me to get my hair cut.

Lassen Sie sich ihre Haare schneiden!

Get your hair cut!

Lass mich bloß nie wieder deine Haare schneiden.

Never let me cut your hair again.

— Harry Potter und die Heiligtümer des Todes - Teil 1 (2010)

Ich kann voll gut Haare schneiden.

I'm really good at cutting hair.

— Gegen die Wand (2004)

Wem darf ich die Haare schneiden?

Whose hair may I cut?

— Kung Fu Hustle (2004)

Es wird Zeit, dass du dir die Haare schneiden lässt.

It’s time you got your hair cut.