Gott segne

God bless

→ Gott
phrase Uncommon #13,435
God bless Used to express a blessing, often followed by the person or people being blessed.
GE: Gott segne euch auf eurem gemeinsamen Weg.
EN: God bless you on your journey together.

Gott segne Palästina.

God bless Palestine.

Gott segne den Sohn des Bullen.

God bless the son of the bull.

— Carandiru (2003)

Gott segne euch und eure Familie!

God bless you and your family!

Gott segne Sie!

God bless you!

Meine Mutter, Gott segne sie, gibt nicht schnell auf.

My mother, God bless her, doesn't give up easily.

— Don Juan DeMarco (1994)

Gott segne euch.

God bless you.

— Control (2007)

Gott segne Euch, padre.

God bless you, Padre.

— Und dann der Regen (2011)

Gott segne Tatoeba!

God bless Tatoeba!

Gott segne euch alle.

God bless you all.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Gott segne Sie und Ihre Familie!

God bless you and your family!

Gott segne euch!

God bless you!

— Gegen die Wand (2004)

Gute Reise und Gott segne euch alle.

Have a safe journey, and God bless you all.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Gott segne Amerika.

God bless America.

— Anora (2024)

„ Gott segne Sie!“–„ Ich bin Atheist.“

“God bless you!” — “I’m an atheist.”

Gott segne Sie, Doktor.

God bless you, Doctor.

— Carandiru (2003)

Und der ältere Junge, Gott segne ihn, bereitet sich auf seine Karriere vor.

And the older boy, God bless him, is preparing for his career.

— Schöne Bescherung (1989)

Gott segne uns alle.

God bless us all.

— Der englische Patient (1996)