Yap.Town

gib her

give it here

→ geben
phrase Uncommon #16,911
give it here A command to hand something over; the thing being handed over is understood from context.
GE: Gib her, ich helfe dir damit.
EN: Give it here; I’ll help you with it.

Gib her, Papa!

Give it here, Dad!

— Leviathan (2014)

Gib her, ich unterschreib's dir.

Give it here, I'll sign it for you.

— Im Westen nichts Neues (2022)

Gib her jetzt!

Hand it over now!

— Der Hauptmann (2018)

Gib her, der hat keinen Plan von Poesie.

Give it here, he doesn't know the first thing about poetry.

— PK - Andere Sterne, andere Sitten (2014)

Los, komm, gib her.

Come on, give it here.

— Die Schneegesellschaft (2023)

Gib her, Mann.

Give it here, man.

— The Long Walk - Todesmarsch (2025)

Gib her, ich mach das.

Give it here, I'll do it.

— Volver - Zurückkehren (2006)

Warte, gib her.

Wait, hand it over.

— Caché (2005)

Ja, gib her.

Yes, hand it over.

— Leid und Herrlichkeit (2019)

Na, gib her.

Well, hand it over.

— Shoplifters - Familienbande (2018)

Nun gib her!

Now give it here!

— Sie küssten und sie schlugen ihn (1959)

Gib her, damit er sich festhalten kann.

Give it here so he can hold on.

— Aguirre, der Zorn Gottes (1972)

Gib her.

Give it here.

— Girls' Night Out (2017)

Eugene, gib her.

Eugene, give it to her.

— Whiplash (2014)

Gib her!

Give it here!

— Der Herr der Ringe - Die Gefährten (2001)

Gib her, für uns ist Kuchen das Paradies!

Hand it over—cake is paradise to us!

— Rom, offene Stadt (1945)

Nein, gib her!

No, give it here!

— Rom, offene Stadt (1945)

Ja, gib her!

Yes, hand it over!

— Amores perros (2000)