er wollte mich

Er wollte mich mit einem erwürgen.

He wanted to strangle me with one.

— The Mermaid (2016)

Er hat sich so gefreut, er wollte mich gleich heiraten.

He was so happy, he wanted to marry me right away.

— Loveless (2017)

Er wollte mich bis zu meiner Haustür begleiten, darauf bestand er.

He insisted on accompanying me all the way to my front door.

— Parasite (2019)

Er wollte mich nicht schlagen.

He didn't want to hit me.

— Senna (2010)

Er wollte mich zum Lachen bringen.

He wanted to make me laugh.

Er wollte mich heiraten.

He wanted to marry me.

— Anora (2024)

Er wollte mich treffen.

He wanted to meet me.

Er wollte mich nachholen.

He wanted to catch up with me.

— Gefahr und Begierde (2007)

Er wollte mich warnen.

He wanted to warn me.

Es war so spät, er wollte mich unbedingt nach Hause bringen.

It was so late that he insisted on taking me home.

— Rom, offene Stadt (1945)