ehrenhaft

Süß und ehrenhaft ist der Tod für das Vaterland.

Sweet and honorable is death for one’s country.

Ihre Taten und Worte sind ehrenhaft.

Your actions and words are honorable.

So ehrenhaft Ihre Absichten gewesen sein mögen, auch Sie waren nachts auf.

However honorable your intentions may have been, you too were up at night.

— Harry Potter und der Stein der Weisen (2001)

Du warst immer ehrenhaft gegenüber unserem Volk.

You were always honorable towards our people.

— Der Hobbit - Eine unerwartete Reise (2012)