du weißt nicht, wie

Du weißt nicht, wie man's macht.

You don't know how to do it.

— I Saw the Devil (2010)

Du weißt nicht, wie Tom ist.

You don't know what Tom is like.

Du weißt nicht, wie man Bodyguard schreibt?

You don't know how to spell bodyguard?

— Infernal Affairs (2002)

Du weißt nicht, wie sich das anfühlt.

You don't know what that feels like.

— Fight Club (1999)

Du weißt nicht, wie es ist, auf einen Anruf zu warten.

You don't know what it's like to wait for a call.

— Frauen am Rande des Nervenzusammenbruchs (1988)

Du weißt nicht, wie man die benutzt.

You don't know how to use them.

— Avatar: The Way of Water (2022)

Du weißt nicht, wie ich mich fühle!

You don't know how I feel!

— The Garden of Sinners: Paradoxe Helix (2008)

Du weißt nicht, wie schwer es für uns ist!

You don't know how hard it is for us!

— Jean Florette (1986)

Du weißt nicht, wie er zu mir ist.

You don't know how he is towards me.

— Almost Famous - Fast berühmt (2000)

Du weißt nicht, wie man das Ding benutzt?

You don't know how to use this thing?

— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)