die ganze Geschichte

Du wirst dir die ganze Geschichte anhören wollen.

You'll want to hear the whole story.

— Bullet Train (2022)

Jetzt wird er uns ruhig die ganze Geschichte erzählen.

Now he’ll calmly tell us the whole story.

— Ermittlungen gegen einen über jeden Verdacht erhabenen Bürger (1970)

Bitte lesen Sie die ganze Geschichte.

Please read the full story.

Tom kennt nicht die ganze Geschichte.

Tom doesn't know the whole story.

Ich erzähle Ihnen die ganze Geschichte.

I'll tell you the whole story.

— The Secret Agent (2025)

Los, erzähl uns schon die ganze Geschichte!

Come on, tell us the whole story!

Ich kenne die ganze Geschichte.

I know the whole story.

Ich hörte die ganze Geschichte, aber nicht von Norman.

I heard the whole story, but not from Norman.

— Psycho (1960)

Man erzählt Ihnen nicht die ganze Geschichte!

They aren't telling you the whole story!

— Wicked (2024)

Das ist die ganze Geschichte.

That’s the whole story.