dem Feind

Brich dem Feind das Genick.

Break the enemy's neck.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Ich kann sie nicht dem Feind überlassen.

I can't leave her to the enemy.

— Anaconda (2025)

Ich will dem Feind das antun, was das Leben mir angetan hat.

I want to do to the enemy what life has done to me.

— Die Frau die singt - Incendies (2010)

Caesar nahm dem Feind die Waffen ab.

Caesar took the enemy's weapons away.

Dieses Wissen darf dem Feind nicht in die Hände fallen.

This knowledge must not fall into the hands of the enemy.

Dem Feind?

The enemy?

— Harry Potter und der Feuerkelch (2005)

Brich dem Feind den Rücken.

Break the enemy’s back.

— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)

Die Welt, in der wir leben, gehört dem Feind.

The world we live in belongs to the enemy.

— Ratatouille (2007)