Yap.Town

sei glücklich

be happy

→ sein
phrase Common #3,693
be happy Imperative form of sein, used as a command or wish.
GE: Sei glücklich und genieß dein Leben.
EN: Be happy and enjoy your life.

Sei glücklich für mich.

Be happy for me.

Na, Galka, sei glücklich!

Well, Galka, be happy!

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Und sei glücklich mit Ramu.

And be happy with Ramu.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Sei glücklich, Schenja.

Be happy, Zhenya.

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Glauben Sie, ich sei glücklich oder unglücklich, wenn Sie das beruhigt.

Do you believe I am happy or unhappy, if that puts your mind at ease?

— Porträt einer jungen Frau in Flammen (2019)

Lebe, sei glücklich, lächle.

Live, be happy, smile.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Tom und Maria sagten Johannes, dass sie nicht glaubten, Elke sei glücklich.

Tom and Maria told Johannes that they didn’t believe Elke was happy.

Lebe dein Leben, sei glücklich.

Live your life, be happy.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)

Sei glücklich!

Be happy!

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Tom und Maria sagten Johannes, sie glaubten nicht, Elke sei glücklich.

Tom and Maria told Johannes they didn’t believe Elke was happy.

Lebe, sei glücklich, lächle, wer weiß, morgen kommt vielleicht nie.

Live, be happy, smile—who knows, tomorrow may never come.

— Indian Love Story - Kal Ho Naa Ho (2003)