das ist deine

that's your

→ das
phrase Uncommon #16,360
that's your Used before a feminine singular noun, as in das ist deine Aufgabe. In other cases German uses dein instead of deine.
GE: Das ist deine Entscheidung.
EN: That's your decision.

Das ist deine Farbe, das ist dein Geschmack.

That's your color, that's your taste.

— Do the Right Thing (1989)

Das ist deine Nächstenliebe!

That's your idea of charity!

— Rom, offene Stadt (1945)

Das ist deine einzige Aufgabe hier.

That's your only task here.

— Mother (2009)

Das ist deine letzte Chance.

This is your last chance.

— Taxi (1998)

Das ist deine Entschuldigung?

Is that your excuse?

— The Wailing: Die Besessenen (2016)

Das ist deine neue Freundin, Hermine.

This is your new friend, Hermione.

— Harry Potter und der Orden des Phönix (2007)

Das ist deine Exfrau.

That’s your ex-wife.

Das ist deine Natur.

That’s your nature.

— The Mermaid (2016)

Das ist deine letzte Chance!

This is your last chance!

— Indiana Jones und der letzte Kreuzzug (1989)

Das ist deine Leidenschaft.

That is your passion.

— 3 Idiots (2009)

Das ist deine Priorität!

This is your priority!

— Elite Squad (2007)

Das ist deine Superkraft.

That’s your superpower.

— Anatomie eines Falls (2023)

Das ist deine einzige Chance.

This is your only chance.

Das ist deine letzte Gelegenheit zur Flucht.

This is your last chance to escape.

— Nausicaä aus dem Tal der Winde (1984)

Wer es auch ist, das ist deine letzte Chance.

Whoever it is, this is your last chance.

— Whiplash (2014)

Das ist deine Erklärung?

Is that your explanation?

— Kill Bill: The Whole Bloody Affair (2011)

Das ist deine beste Chance.

That is your best chance.

— Öffne die Augen (1997)

Das ist deine große Chance.

This is your big chance.