die Bestrafung

Aber es ist keine Bestrafung, es ist eine Gelegenheit.

But it is not a punishment, it is an opportunity.

— Dracula - Die Auferstehung (2025)

Ich habe noch nie von so einer Bestrafung gehört.

I've never heard of such a punishment before.

— Wächter der Nacht (2004)

Vielleicht weiß Tom nicht, dass ihn Bestrafung erwartet.

Maybe Tom doesn't know that punishment awaits him.

War das eine Bestrafung?

Was that a punishment?

— Stalker (1979)

Wer stiehlt, verdient Bestrafung.

Those who steal deserve punishment.

Die Bestrafung sollte im Verhältnis zum Verbrechen stehen.

The punishment should be proportionate to the crime.

Auf keinen Fall benutzen wir Verwandlung als Bestrafung!

We will absolutely not use transformation as punishment!

— Harry Potter und der Feuerkelch (2005)