bester Freund

best friend

→ gut
phrase Rare #25,680
best friend Refers to a male best friend; the form of „bester“ changes depending on the sentence.
GE: Mein bester Freund wohnt in Berlin.
EN: My best friend lives in Berlin.

Richies bester Freund Eli Cash wohnte mit seiner Tante im Haus gegenüber.

Richie's best friend Eli Cash lived with his aunt in the house across the street.

— Die Royal Tenenbaums (2001)

Unser bester Freund war er.

He was our best friend.

— 3 Idiots (2009)

Toms bester Freund ist eine Maus mit Namen Jerry.

Tom's best friend is a mouse named Jerry.

Dads bester Freund geht an die Arbeit.

Dad's best friend goes to work.

— Mulholland Drive - Straße der Finsternis (2001)

Jetzt ist Pawel Ihr bester Freund?

Is Pawel your best friend now?

— Die Ironie des Schicksals, oder Genieße Dein Bad! (1976)

Tom ist Marias bester Freund.

Tom is Maria's best friend.

Man sucht Sie, bester Freund.

They’re looking for you, best friend.

— Die Blechtrommel (1979)

Ich weiß, du bist Peters bester Freund.

I know you're Peter's best friend.

— Tatsächlich... Liebe (2003)

Toms bester Freund ist eine Maus, die Jerry heißt.

Tom's best friend is a mouse named Jerry.

Sie sagte, ich war ihr bester Freund in der Schule.

She said I was her best friend at school.

— Raw (2017)

Der Hund ist des Menschen bester Freund.

The dog is man's best friend.