get, obtain
Besorg's ihr!
Get it for her!
— Girls' Night Out (2017)
Ich besorg was.
I’ll get something.
— Christiane F. (1981)
Besorg ihr einen richtigen Arzt.
Get her a proper doctor.
— The Running Man (2025)
Hol den Staubsauger, ich besorg Strom.
Get the vacuum cleaner; I’ll take care of the electricity.
— 3 Idiots (2009)
Besorg was anderes.
Get something else.
— State and Main (2000)
Besorg das Geld für das Ritual.
Get the money for the ritual.
— The Wailing: Die Besessenen (2016)
Um Himmels willen, besorg heute das Geld.
For heaven's sake, get the money today.
— City of Men (2007)
Besorg was Neues.
Get something new.
— Blow Out - Der Tod löscht alle Spuren (1981)
Aber besorg die Steine!
But get the stones!
— Das fünfte Element (1997)
Geh ans andere Telefon, besorg eine Schreibmaschine.
Go to the other phone, get a typewriter.
Besorg Flieder und schick ihn zu ihr rüber.
Get some lilacs and send them over to her.