send him
Schick ihn heim, wenn du ihn siehst.
Send him home when you see him.
— Lagaan - Es war einmal in Indien (2001)
Schick ihn weg von hier!
Get him out of here!
— Glücklich wie Lazzaro (2018)
Rani, schick ihn weg.
Rani, send him away.
— Queen (2014)
Ich schick ihn dir zu.
I'll send it to you.
— Chungking Express (1994)
Schick ihn mal hier rüber!
Send him over here!
— Harry Potter und der Orden des Phönix (2007)
Schick ihn einfach runter!
Just send him down!
— Hass (1995)
Schick ihn runter!
Send him down!
Schick ihn in die Wüste.
Send him to the desert.
— Mystic River (2003)
Schick ihn weg!
Send him away!
Schick ihn rein!
Send him in!
— Gefangen im Kaukasus (1996)
Dann schick ihn jetzt nicht fort.
Then don't send him away now.
— Hamnet (2025)
Besorg Flieder und schick ihn zu ihr rüber.
Get some lilacs and send them over to her.
— State and Main (2000)