Yap.Town

auch kommen

come too

→ auch
phrase Uncommon #15,163
come too Usually means that someone else is coming as well. In expressions such as „was auch kommen mag,“ it can mean “whatever may come.”
GE: Darf meine Schwester auch kommen?
EN: Can my sister come too?

Tom darf auch kommen.

Tom can come too.

Es wäre schön, wenn ihr auch kommen würdet.

It would be nice if you would come too.

Tom, du solltest auch kommen.

Tom, you should come too.

Ich kann auch kommen.

I can come too.

Wie viele auch kommen mögen, um Euch zu holen.

No matter how many may come to take you away.

— Die Legende der Prinzessin Kaguya (2013)

Wieso sollte ich in den Palast, wenn du auch kommen wolltest?

Why should I go to the palace if you wanted to come too?

— Das wandelnde Schloss (2004)

Kann Tom auch kommen?

Can Tom come too?

Was auch kommen mag, ich fürchte sie nicht mehr.

Whatever may come, I no longer fear it.

— Rebecca (1940)

Du solltest auf jeden Fall auch kommen.

You should definitely come too.

Ich werde auch kommen.

I will come too.

Es wäre schön, wenn ihr auch kommen könntet.

It would be nice if you could come too.

Tom sollte auch kommen.

Tom should come too.

Jules Baumann und Frederick Klausen wollten auch kommen.

Jules Baumann and Frederick Klausen wanted to come too.

— Die Welle (2008)

Und du musst auch kommen.

And you have to come too.

— Anora (2024)

Du musst auch kommen, Hodaka.

You have to come too, Hodaka.

— Weathering with You - Das Mädchen, das die Sonne berührte (2019)

Sie müssen auch kommen.

You have to come too.

— Sie küssten und sie schlugen ihn (1959)