êtes-vous allé

did you go

→ être

phrase Rare #27,394

did you go A formal or plural way to ask if someone went somewhere. “Allé” is masculine singular; the form changes to agree with the person addressed.

FR: Où êtes-vous allé hier ?

EN: Where did you go yesterday?

Avec qui êtes-vous allé ?

Who did you go with?

Où êtes-vous allé après le McGill's ?

Where did you go after McGill’s?

— Mystic River (2003)

Êtes-vous allé quelque part pendant les vacances d'été ?

Did you go anywhere during the summer holidays?

Êtes-vous allé à votre cours de danse cet après-midi ?

Did you go to your dance class this afternoon?

Qu'êtes-vous allé faire en Russie ?

What did you go to Russia for?

Avec qui êtes-vous allé faire vos courses ?

Who did you go shopping with?

Où êtes-vous allé dimanche dernier ?

Where did you go last Sunday?

Combien de fois êtes-vous allé en Europe ?

How many times have you been to Europe?

Où êtes-vous allé à l'école ?

Where did you go to school?

Où êtes-vous allé si je ne suis pas indiscret ?

Where did you go, if you don't mind me asking?

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Où êtes-vous allé pour les congés de printemps ?

Where did you go for spring break?

Où êtes-vous allé, exactement ?

Where exactly did you go?

Quand êtes-vous allé au travail ?

When did you go to work?

Où êtes-vous allé ?

Where did you go?

Êtes-vous allé quelque part hier soir ?

Did you go anywhere last night?