les élus

Certes, c'est à ça que se reconnaissent les élus !

Indeed, that’s how you can recognize the chosen ones!

— Le repentir (1987)

Quand le destin appelle, les élus n'ont pas le choix.

When destiny calls, the chosen have no choice.

Tu es un des rares élus.

You are one of the chosen few.

— Douleur et gloire (2019)

Pas quand seulement quelques élus peuvent devenir des démons !

Not when only a chosen few can become demons!

— Demon Slayer : Kimetsu no Yaiba - Le film : Le train de l'Infini (2020)

Seuls quelques élus furent choisis pour rester.

Only a select few were chosen to stay.

— Avatar (2009)