vous êtes en sécurité

you are safe

→ vous
phrase Uncommon #17,229
you are safe Used with vous for plural or formal address. The tense can change: vous serez en sécurité means “you will be safe.”
FR: Ne vous inquiétez pas, vous êtes en sécurité ici.
EN: Don't worry, you are safe here.

Vous êtes en sécurité avec moi.

You are safe with me.

Ne vous inquiétez pas, vous êtes en sécurité.

Don’t worry, you’re safe.

Tout va bien, vous êtes en sécurité.

Everything is fine, you are safe.

Vous êtes en sécurité avec nous.

You are safe with us.

Seigneur Dieu, vous êtes en sécurité.

Lord God, you are safe.

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

Vous êtes en sécurité à bord de l'Enterprise.

You are safe aboard the Enterprise.

Avec moi vous êtes en sécurité.

With me you are safe.

— Insaisissables 3 (2025)

Vous êtes en sécurité depuis longtemps maintenant.

You’ve been safe for a long time now.

Alors, vous êtes en sécurité mon garçon.

So, you’re safe, my boy.

— 3 Idiots (2009)

La chambre est un peu petite, mais ici, vous êtes en sécurité.

The room is a bit small, but here you are safe.

— Lust, Caution (2007)

Vous êtes en sécurité avec eux.

You are safe with them.

— PIKU (2015)

Ici vous êtes en sécurité.

Here you are safe.

Vous êtes en sécurité.

You are safe.

— Crime 101 (2026)

Vous êtes en sécurité ici.

You are safe here.