tu joueras

Si tu viens, tu joueras avec nous.

If you come, you'll play with us.

— Le Dernier Empereur (1987)

Très bien, tu joueras ton propre rôle, et je jouerai Sompat.

Very well, you’ll play yourself, and I’ll play Sompat.

— Detective Chinatown (2015)

Quand tu seras étudiante, tu joueras dans mon orchestre ?

When you're a student, will you play in my orchestra?

— Whiplash (2014)

Tu joueras une Noire.

You’ll play a Black woman.

— The World (2004)

Tu joueras plus tard.

You'll play later.

— Je suis toujours là (2024)

Finis tes devoirs, tu joueras après.

Finish your homework, you can play afterwards.

Je vais jouer ton rôle, et tu joueras Sompat.

I’ll play your role, and you’ll play Sompat.

— Detective Chinatown (2015)

Cette fois, tu joueras ton rôle, sinon, on diffusera ça à la place.

This time, you'll play your part, otherwise, we'll broadcast this instead.

— Running Man (2025)

Tu joueras le livreur.

You’ll play the delivery person.

— King of Comedy (1999)