tu travailleras

Au lieu d'aller en récréation, tu travailleras à l'infirmerie.

Instead of going out for recess, you’ll work in the nurse’s office.

— Les Choristes (2004)

Mais tu travailleras pour moi.

But you will work for me.

— Lagaan (2001)

Le type pour qui tu travailleras a fait plus d'un million.

The guy you'll be working for made over a million.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Comment tu travailleras les jours sans ?

How will you work on the days off?

— Beijing Bicycle (2001)

Tu travailleras pour moi ?

Will you work for me?

— Gangs of Wasseypur : 1ère partie (2012)

Tu ne travailleras plus jamais.

You will never work again.

— Crime 101 (2026)

Non, tu ne travailleras pas.

No, you will not work.

— Crime 101 (2026)

Tu travailleras tout seul.

You will work alone.

— Cinema Paradiso (1988)