t'es sûr qu'

T'es sûr qu'on devrait faire ça ?

Are you sure we should do this?

— L'Excellente Aventure de Bill et Ted (1989)

T'es sûr qu'il sait où aller ?

Are you sure he knows where to go?

— Idiocracy (2006)

T'es sûr qu'elle était seule ?

Are you sure she was alone?

— Mother (2009)

T'es sûr qu'elle les a eues le mois dernier ?

Are you sure she got them last month?

— Parle avec elle (2002)

T'es sûr qu'il roule ?

Are you sure it works?

— The Host (2006)

T'es sûr qu'il n'y a pas moyen ?

Are you sure there’s no way?

T'es sûr qu'tu veux pas rentrer en prison, ce soir ?

Are you sure you don’t want to go to prison tonight?

— Un prophète (2009)

T'es sûr qu'on est au bon endroit ?

Are you sure we're in the right place?

T'es sûr qu'il est pas bourré ?

Are you sure he isn't drunk?

— Une Affaire de famille (2018)

T'es sûr qu'il peut pas entrer ?

Are you sure he can't come in?

— Scream 7 (2026)