le sevrage

withdrawal, weaning

s ə . v ʁ a ʒ
noun · masculine Rare #50,629
withdrawal Often refers to withdrawal from an addictive substance or medication.
FR: Le sevrage peut provoquer des symptômes.
EN: Withdrawal can cause symptoms.
weaning The process of gradually stopping a baby from breastfeeding or a person from using a substance.
FR: Le sevrage du bébé a commencé doucement.
EN: The baby’s weaning began gradually.

As-tu éprouvé des symptômes de sevrage dans le passé ?

Have you experienced withdrawal symptoms in the past?

Une tentative de suicide peut venir d'un sevrage brutal, à une si faible dose ?

Can a suicide attempt be caused by abrupt withdrawal, even at such a low dose?

— Anatomie d'une chute (2023)

J'ai veillé sur elle pendant son sevrage, et puis elle a disparu.

I looked after her while she was going through withdrawal, and then she disappeared.

— Tout sur ma mère (1999)

Avez-vous éprouvé des symptômes de sevrage dans le passé ?

Have you experienced withdrawal symptoms in the past?