will be wary
Sans ça, il se méfiera.
Otherwise, he'll be suspicious.
— Pierrot le Fou (1965)
Si c'est moi, il se méfiera moins.
If it’s me, he’ll be less suspicious.
La deuxième fois, il sera sur ses gardes et se méfiera.
The second time, he will be on his guard and suspicious.
— The Shadow's Edge (2025)
La Garde du palais ne se méfiera pas.
The Palace Guard will not be suspicious.
— Hero (2002)
Il ne se méfiera jamais de celui qui ne lui en demande pas.
He'll never be wary of someone who doesn't ask him for anything.
— The Count of Monte Cristo (2024)