Yap.Town

vous roulez

drive, go, roll, are rolling in money

→ rouler
roule to travel by vehicle + z vous conjugation
verb · present tense, 2nd-person plural Rare #33,388
drive, go Used as a command to one or more people, or formally to one person.
FR: Roulez doucement sur cette route.
EN: Drive slowly on this road.
roll Used as a command to one or more people, or formally to one person.
FR: Roulez la pâte en boule.
EN: Roll the dough into a ball.
are rolling in money In the expression « rouler sur l’or », meaning to have a lot of money.
FR: Vous roulez sur l’or depuis votre promotion.
EN: You’ve been rolling in money since your promotion.
Conjugation of rouler
Indicative present
SingularPlural
First roule —
Second roules roulez
Third roule roulent
Imperative
SingularPlural
Second roule roulez

Roulez aussi vite que vous le pouvez.

Drive as fast as you can.

— Once Upon a Time... in Hollywood (2019)

Allez, roulez !

Come on, let's go!

— Chute libre (1993)

C'est vous les tarés qui roulez sur cette carcasse ?

Are you the lunatics driving this wreck?

— Carnets de voyage (2004)

Roulez !

Roll on!

— Apocalypse Now (1979)

Vous roulez sur l'or.

You’re rolling in money.

— La Main de Dieu (2021)

Partez, roulez.

Go, drive.

— Running Man (2025)

Roulez plus vite !

Drive faster!

— Rise Roar Revolt (RRR) (2022)

Roulez doucement.

Drive slowly.

— Léon (1994)

Maintenant, roulez jusqu'à votre place.

Now, drive to your spot.

— Bugonia (2025)

Roulez prudemment.

Drive carefully.

— Juno (2007)

Roulez la pâte en un rectangle.

Roll the dough into a rectangle.