que tu y ailles

that you go there

→ que
phrase Rare #31,104
that you go there Used after expressions like need, want, suggest, or prefer. It uses the subjunctive form of aller.
FR: Il faut que tu y ailles maintenant.
EN: You have to go there now.

Ça ne fait pas une grosse différence que tu y ailles en taxi ou à pied.

It doesn't make much difference whether you go by taxi or on foot.

Tom te fait signe, il faut que tu y ailles!

Tom is signaling you, you have to go!

Il vaut mieux que tu y ailles.

You’d better go.

Il faut que tu y ailles tout de suite.

You have to go there right away.

— Departures (2008)

Je pense qu'il faut que tu y ailles en personne.

I think you need to go there in person.

Ça ne fera pas grande différence que tu y ailles aujourd'hui ou demain.

It won’t make much difference whether you go today or tomorrow.

Je veux que tu y ailles.

I want you to go.

— Blade Runner (1982)

Je suggère que tu y ailles en train.

I suggest you go there by train.

Il faut que tu y ailles.

You have to go.

— Le vent se lève (2006)