qu'allez-vous

what are you going to

→ que
phrase Rare #25,025
what are you going to Part of a question; the following verb completes the meaning.
FR: Qu'allez-vous choisir ?
EN: What are you going to choose?

Qu'allez-vous lui dire ?

What are you going to tell him?

Qu'allez-vous dire ?

What are you going to say?

Qu'allez-vous me dire là ?

What are you going to tell me?

Qu'allez-vous manger ?

What are you going to eat?

Qu'allez-vous lui faire ?

What are you going to do to him?

Qu'allez-vous inventer ?

What are you going to come up with?

— L'Empire contre-attaque (1980)

Qu'allez-vous en faire ?

What are you going to do with it?

— Le Voyage de Chihiro (2001)

Qu'allez-vous nous faire ?

What are you going to do to us?

Qu'allez-vous encore voir là-bas ?

What else are you going to see there?

— L'ironie du sort, ou profitez de votre bain ! (1976)

Qu'allez-vous être ?

What are you going to be?

Qu'allez-vous devenir ?

What will become of you?

Qu'allez-vous me faire ?

What are you going to do to me?

Qu'allez-vous nous faire entendre ?

What are you going to play for us?

— Les Choristes (2004)

Qu'allez-vous écrire dans cette lettre ?

What are you going to write in this letter?

Qu'allez-vous leur dire ?

What are you going to tell them?

Qu'allez-vous m'offrir pour Noël ?

What are you going to give me for Christmas?

Qu'allez-vous y faire ?

What are you going to do there?