le pseudo

Ce pseudo lui convient parfaitement.

This nickname suits him perfectly.

Le pseudo, "Monster", était un piège pour te démasquer.

The username “Monster” was a trap to expose you.

— Old Boy (2003)

Je ne connaissais pas son nom, juste son pseudo Twitter.

I didn't know his name, just his Twitter handle.

Pourquoi t'as pris comme pseudo Sayaka, le nom de ta sœur ?

Why did you use Sayaka, your sister’s name, as your username?

— Une Affaire de famille (2018)

J'ai trouvé qui se cache derrière le pseudo Evergreen.

I found out who's behind the username Evergreen.

— Old Boy (2003)

Et son pseudo-jargon militaire style 'Code rouge'.

And its pseudo-military jargon like 'Code Red'.