pursued, chased, continued
La discussion s'est poursuivie jusque tard dans la nuit.
The discussion continued late into the night.
Ils l'ont poursuivie afin de l'empêcher de parler.
They pursued her in order to prevent her from speaking.
— Mystic River (2003)
Elle a été poursuivie et envoyée en prison.
She was prosecuted and sent to prison.
— Aquarius (2016)
La conférence s'est poursuivie comme prévu.
The conference continued as planned.
La conversation s'est poursuivie jusqu'après minuit.
The conversation continued until after midnight.