jusque tard dans la nuit

until late into the night

→ jusque
phrase Rare #37,531
until late into the night Used to say that an activity continued very late at night.
FR: Nous avons parlé jusque tard dans la nuit.
EN: We talked until late into the night.

J'avais pour habitude d'écouter la radio jusque tard dans la nuit.

I used to listen to the radio until late at night.

Elle a travaillé jusque tard dans la nuit.

She worked until late into the night.

Nous avions l'habitude de parler politique jusque tard dans la nuit.

We used to talk politics late into the night.

Il a travaillé jusque tard dans la nuit.

He worked until late into the night.

Elle travailla jusque tard dans la nuit.

She worked until late into the night.

La discussion s'est poursuivie jusque tard dans la nuit.

The discussion continued late into the night.