will I be able to
Quand je me serai vengé, pourrai-je redevenir Oh Dae-su ?
Once I’ve had my revenge, will I be able to become Oh Dae-su again?
— Old Boy (2003)
Quand pourrai-je avoir mon propre cheval ?
When will I be able to have my own horse?
Et comment pourrai-je regarder les gens dans les yeux après cela ?
And how will I be able to look people in the eye after that?
— La petite Véra (1988)
Quand pourrai-je appeler mon père ?
When will I be able to call my father?
— Arrête-moi si tu peux (2002)
À quelle heure pourrai-je y être ?
What time can I be there?