why don't you tell me
Pourquoi ne me dis-tu pas quoi faire ?
Why don't you tell me what to do?
Pourquoi ne me dis-tu pas de quoi tout ceci retourne ?
Why don’t you tell me what all this is about?
Pourquoi ne me dis-tu pas comment tu penses que ça s'est passé ?
Why don't you tell me how you think it went?
Pourquoi ne me dis-tu pas ce qui s'est passé hier au soir ?
Why don't you tell me what happened last night?
Pendant que nous attendons, pourquoi ne me dis-tu pas ce qui s'est passé ?
While we wait, why don't you tell me what happened?
Pourquoi ne me dis-tu pas pourquoi tu penses que c'est arrivé ?
Why won’t you tell me why you think it happened?
Pourquoi ne me dis-tu pas de quelle manière tu penses que c'est arrivé ?
Why don’t you tell me how you think it happened?
Pourquoi ne me dis-tu pas ce qui s'est passé la nuit dernière ?
Why won’t you tell me what happened last night?
Pourquoi ne me dis-tu pas ce dont tu te souviens ?
Why don't you tell me what you remember?
Pourquoi ne me dis-tu pas que je suis belle ?
Why don't you tell me I'm beautiful?