ne me parle pas

don't talk to me

→ ne
phrase Uncommon #15,431
don't talk to me Can also mean “doesn't talk to me” in a statement; context determines the meaning.
FR: Ne me parle pas pendant que je conduis.
EN: Don't talk to me while I'm driving.

Ne me parle pas comme ça.

Don't talk to me like that.

— Blow Out (1981)

Ne me parle pas d'elle.

Don't talk to me about her.

Ne me parle pas.

Don't talk to me.

— Alien³ (1992)

Ne me parle pas de ça.

Don't talk to me about that.

On ne me parle pas comme ça !

You don't talk to me like that!

— Sous la chaleur du soleil (1994)

Ne me parle pas en français.

Don't speak to me in French.

Elle ne me parle pas.

She doesn't talk to me.

Ne me parle pas sur ce ton !

Don't speak to me in that tone!

Elle ne me parle pas beaucoup.

She doesn't talk to me much.

— Portrait de la jeune fille en feu (2019)

Ne me parle pas comme ça, ou savent cela vous arrive, non ?

Don't talk to me like that, or you know how it is, right?

— Porn in the Hood (2012)

Ne me parle pas français.

Don't speak French to me.

Ne me parle pas du travail !

Don't talk to me about work!

Il ne me parle pas.

He doesn't speak to me.

— Une seconde mère (2015)

Ne me parle pas !

Don't talk to me!

Ne me parle pas de lui.

Don't talk to me about him.

Ne me parle pas ainsi !

Don’t talk to me like that!

Ne me touche pas et ne me parle pas.

Don't touch me or talk to me.

Mon mari ne me parle pas, il donne des ordres.

My husband doesn't talk to me, he gives orders.

— Une journée particulière (1977)

Ne me parle pas ainsi.

Don't talk to me like that.

— À bout de course (1988)