I glanced
Je jetai un coup d’œil vers la poupe.
I glanced toward the stern.
Je jetai un coup d’œil au tableau des horaires.
I glanced at the timetable.
Je jetai un coup d’œil par-dessus mon épaule.
I glanced over my shoulder.
Je jetai un coup d’œil vers la proue.
I glanced toward the bow.