le légiste

Quand il est mort, le légiste était incapable de donner la cause du décès.

When he died, the medical examiner was unable to determine the cause of death.

— Des hommes d'honneur (1992)

Prévenez le légiste.

Notify the medical examiner.

— L'Accusé (2017)

Un putain de légiste ?

A fucking forensic pathologist?

— Troupe d'Élite (2007)

Mais le rapport du légiste n'a montré aucune trace de poison.

But the medical examiner’s report showed no trace of poison.

— Des hommes d'honneur (1992)

Les gars, appelez le légiste.

Guys, call the medical examiner.

— L'Accusé (2017)