la plus belle femme

Tu es la plus belle femme que j'aie jamais vue.

You are the most beautiful woman I have ever seen.

Je pense que tu es la plus belle femme au monde.

I think you are the most beautiful woman in the world.

La plus belle femme qui soit.

The most beautiful woman there is.

— Je suis toujours là (2024)

Vous êtes la plus belle femme que j'ai jamais tenue dans mes bras.

You are the most beautiful woman I have ever held in my arms.

Tu étais la plus belle femme, ce soir.

You were the most beautiful woman tonight.

La femme qui se tient là-bas est la plus belle femme que j'ai jamais vue.

The woman standing over there is the most beautiful woman I have ever seen.

Elle était la plus belle femme du royaume.

She was the most beautiful woman in the kingdom.

Vous êtes la plus belle femme que j'aie jamais vue.

You are the most beautiful woman I have ever seen.

Tu es la plus belle femme que j'ai jamais tenue dans mes bras.

You are the most beautiful woman I have ever held in my arms.

C'est la plus belle femme du monde.

She is the most beautiful woman in the world.