Yap.Town

je veux que tu saches

I want you to know

→ je
phrase Uncommon #13,975
I want you to know Used to introduce or emphasize something the speaker wants the other person to know. Followed by a clause in the subjunctive.
FR: Je veux que tu saches que je suis là pour toi.
EN: I want you to know that I'm here for you.

Je veux que tu saches combien je suis désolée.

I want you to know how sorry I am.

Je veux que tu saches.

I want you to know.

Je veux que tu saches tout ça.

I want you to know all this.

Il y a quelque chose que je veux que tu saches.

There’s something I want you to know.

Je veux que tu saches exactement à qui tu as affaire.

I want you to know exactly who you're dealing with.

— Ratatouille (2007)

Je veux que tu saches une chose.

I want you to know one thing.

Mais je veux que tu saches quelque chose.

But I want you to know something.

Je veux que tu saches quelque chose.

I want you to know something.

Je veux que tu saches la vérité.

I want you to know the truth.

Je veux que tu saches ce qui a réellement eu lieu.

I want you to know what really happened.

Je veux que tu saches à quel point tu es importante pour moi.

I want you to know how important you are to me.

Je veux que tu saches qui je suis.

I want you to know who I am.

Il y a tant de choses que je veux que tu saches.

There are so many things I want you to know.