I no longer believe
I don't believe that anymore.
Je ne crois plus rien de ce que tu dis.
I don't believe anything you say anymore.
— Troupe d'Élite (2007)
Et je ne crois plus personne depuis longtemps.
And I haven't trusted anyone for a long time.
— Lust, Caution (2007)
Et je ne crois plus en aucun gouvernement.
And I no longer believe in any government.
— Peaky Blinders : L'Immortel (2026)
Je ne crois plus à la théorie du copain d'école.
I no longer believe in the school sweetheart theory.
— Caché (2005)
Je ne crois plus qu'il soit parfait, mais je le désire.
I no longer believe that he is perfect, but I desire him.
— Wicked (2024)
Je ne crois plus à vos espérances, à vos mensonges.
I no longer believe in your hopes, in your lies.
— Guerre et Paix (1968)