les incidents

Il y a toujours des incidents pendant les vacances.

There are always incidents during the holidays.

— Maman, j'ai raté l'avion ! (1990)

Il y a eu des incidents avec les autres enfants.

There have been incidents with the other children.

— Harry Potter et le Prince de sang-mêlé (2009)

Plus de petits incidents fâcheux.

No more minor, annoying incidents.

— Bugonia (2025)

Refuser l'énergie nucléaire après quelques incidents était un non-sens.

Rejecting nuclear energy after a few incidents was nonsensical.

— Il est de retour (2015)

Les deux incidents sont liés.

The two incidents are linked.

Je collectionne les incidents.

I collect incidents.

— Le Sacrifice (1986)

Incidents multiples au Wakanda.

Multiple incidents in Wakanda.

— Avengers : Infinity War (2018)

Après les récents incidents, l'émoi avait été grand.

After the recent incidents, there had been widespread alarm.

— Le Ruban blanc (2009)