en banlieue

in the suburbs

→ en
phrase Rare #38,357
in the suburbs Refers to a residential area on the outskirts of a city.
FR: Mes parents vivent en banlieue.
EN: My parents live in the suburbs.

Nous vivons en banlieue.

We live in the suburbs.

Je pense qu'il est temps que je déménage en banlieue.

I think it's time for me to move to the suburbs.

Ils vivent en banlieue.

They live in the suburbs.

— The Big Sick (2017)

Sa maison est en banlieue.

His house is in the suburbs.

Une voiture est indispensable à une vie en banlieue.

A car is essential for suburban life.

Tu sais quoi, Verodin vient de me dire qu'il cherchait à bâtir en banlieue est.

You know what? Verodin just told me he was looking to build in the eastern suburbs.

— The Beat That My Heart Skipped (2005)

Il a acheté une parcelle en banlieue dans l'intention d'y construire une maison.

He bought a plot of land in the suburbs with the intention of building a house there.

C'est en ville ou en banlieue ?

Is it downtown or in the suburbs?

— Kiki la petite sorcière (1989)