taken along, carried away, swept away, got carried away, lost their temper
Putain, on s'est beaucoup trop emportés hier soir.
Fuck, we got way too carried away last night.
— Parasite (2019)
J’avais fini les derniers biscuits que j’avais emportés.
I’d finished the last of the cookies I’d brought with me.
Ils avaient des sacs qu'ils ont emportés à l'intérieur.
They had bags that they took inside.
— Elephant (2003)