de la porte

of the door

→ de
phrase Uncommon #18,655
of the door Used to show that something belongs to or is related to the door.
FR: La clé de la porte est sur la table.
EN: The door key is on the table.

Le vélo à côté de la porte est le mien.

The bike next to the door is mine.

À droite de la porte.

To the right of the door.

— Scream 7 (2026)

Je me suis rapproché de la porte.

I moved closer to the door.

Je connais le garçon qui est assis le plus près de la porte.

I know the boy who sits closest to the door.

Éloignez-vous de la porte.

Move away from the door.

Je suis de l'autre côté de la porte.

I'm on the other side of the door.

Veuillez vous éloigner de la porte.

Please step away from the door.

C'est le truc de la porte.

It's the door thing.

— Insaisissables 3 (2025)

Gabriel a commencé à entendre le poignet de la porte tourner.

Gabriel began to hear the door handle turn.

Ils attendaient l'ouverture de la porte.

They were waiting for the door to open.