Yap.Town

de fait

in fact

→ de
phrase Rare #24,655
in fact Used to emphasize that something is true or actual; it can also mean “indeed.”
FR: De fait, nous avons déjà tout préparé.
EN: In fact, we’ve already prepared everything.

Il est de fait que vous n'avez que le temps.

The fact is, you have nothing but time.

De fait, je ne voulais pas parler à Lomanitz sans autorisation.

In fact, I did not want to speak to Lomanitz without authorization.

— Oppenheimer (2023)

Et de fait, il ne parlait pas beaucoup, Arsène Lupin.

And in fact, Arsène Lupin didn’t talk much.

De fait, tu travailles pour moi.

In fact, you work for me.

— Le Loup de Wall Street (2013)

Ici, le capitaine de fait.

The captain in charge here.

— Star Trek: The Cage (1965)

De fait, elle est ma sœur.

In fact, she is my sister.

De fait, il était convaincu.

In fact, he was convinced.

De fait, je n'en ai pas offert.

In fact, I didn’t offer any.

— Le Loup de Wall Street (2013)

De fait, je le sais.

In fact, I know it.